Fate of the Pharaoh für Android — was kostet es und in welcher Sprache läuft es?
Zwei Fragen, zwei Antworten: einmalig 2,39 € für das vollständige Spiel, und die Oberfläche ist englisch, obwohl die Store-Seite auf Deutsch ausgeliefert wird.
Die kurze Antwort
Fate of the Pharaoh ist gratis installierbar. Der Store führt genau einen In-App-Posten: 2,39 €, und die Beschreibung nennt ihn als einmalige Freischaltung des vollständigen Abenteuers. Werbung weist der Eintrag keine aus. USK ab 0 Jahren, Android ab 6.0, Version 1.11.8 vom 12.09.2025. Entwickelt wird das Spiel von Cateia Games in Rijeka an der kroatischen Adria.
Was auf dem Spielfeld passiert
Gespielt wird auf einer festen Karte, nicht auf einer frei wachsenden Stadt. Auf dem Bild stehen 14.925 Gold, 2.355 Material, ein Anch-Zeichen mit 50 und ein Zufriedenheitswert von 12. Grüne Ringe markieren Felder, auf denen etwas zu tun ist; kleine Figuren laufen zwischen Hütten, Feuerstellen und einer runden Steinplatte hin und her.
Auf einem zweiten Bild steht die Aufgabe „Gather gold and materials for the vis…“ — abgeschnitten, aber eindeutig englisch. Das ist der Punkt, an dem die deutsche Store-Seite und das Spiel auseinandergehen.
Warum das Spiel ohne Netz auskommt
Die deutsche Beschreibung wirbt in drei getrennten Zeilen damit: „Spiele komplett offline“, „Keine Datenerfassung“ und „Premium-Spiel · Keine Werbung · Keine Datenerfassung“. Das passt zur Bauform: Wer Level nacheinander abarbeitet, braucht keinen Server.
Dieselbe Beschreibung nennt drei Schwierigkeitsmodi, und das ist für ein Zeitmanagement-Spiel der interessanteste Teil: einen entspannten Modus ohne Zeitlimit, einen Zeitmodus und einen Extremmodus. Wer Zeitdruck nicht mag, muss also nicht auf das Spiel verzichten — anders als bei The Pyraplex, das seine Jahresprüfung fest eingebaut hat.
Bewertungsmasse, USK und Android-Grenze im Vergleich
| Titel | Bewertungen gesamt | USK | Android ab |
|---|---|---|---|
| Fate of the Pharaoh | 229 | ab 0 Jahren | 6.0 |
| Anocris | 366 | ab 0 Jahren | 7.0 |
| Predynastic Egypt | 424 | ab 12 Jahren | 7.1 |
| Age of Dynasties Pharaoh | 985 | ab 12 Jahren | 5.1 |
| The Pyraplex | 1.591 | ab 0 Jahren | 6.0 |
| Egypt: Old Kingdom | 1.954 | ab 0 Jahren | 6.0 |
| Rise of Cultures | 155.899 | ab 12 Jahren | 7.1 |
| Forge of Empires | 1.126.531 | ab 16 Jahren | 9 |
229 Stimmen sind wenig. Eine einzelne Serie enttäuschter Käufer verschiebt die Note eines solchen Titels um Zehntel, bei Forge of Empires mit über einer Million Stimmen bewegt sich nichts mehr. Wer aus Bewertungen etwas ableiten will, muss diese Größenordnung mitlesen — dazu mehr in den vier Schritten auf der Übersichtsseite.
Vier Behauptungen und was wirklich im Store steht
„Collector’s Edition heißt: es wird am Ende teurer.“
Der Store führt genau einen Posten, 2,39 €. Die Bonusmissionen der Collector’s Edition sind laut Beschreibung Teil davon.
„Deutscher Beschreibungstext heißt deutsche Oberfläche.“
Auf den Store-Bildern stehen MENU, „Build Egyptian Towns“ und englische Aufgabentexte. Deutsch ist nur der Verkaufstext.
„Ein Jahr ohne Update heißt aufgegeben.“
Version 1.11.8 stammt vom 12.09.2025. Der Eintrag ist weiterhin abrufbar und der In-App-Posten weiterhin gelistet.
„Zeitmanagement heißt Hektik.“
Die Beschreibung nennt einen entspannten Modus ohne Zeitlimit neben Zeit- und Extremmodus.
Was diese Seite nicht beantworten kann
- Wie viele Level das Spiel hat. Die Beschreibung sagt „Dutzende“, eine Zahl steht nirgends.
- Ab welchem Level die Gratisversion endet. Der Store nennt nur „kostenlos testen“.
- Wie lange ein Level dauert. Das müsste man stoppen, und wir haben nicht gestoppt.
- Ob der Extremmodus fair ist. Dafür bräuchte es mehr als einen Nachmittag mit Screenshots.
Häufige Rückfragen
Reicht die Gratisversion, um das Spiel zu beurteilen?
Sie reicht, um Steuerung, Grafik und Sprache zu prüfen — also genau die Punkte, an denen man ein solches Spiel abbricht. Wie weit man ohne Kauf kommt, sagt der Store nicht.
Kommt nach den 2,39 € noch etwas?
Im Store steht ein einziger Posten zu 2,39 €, kein Abonnement und keine weitere Spanne. Sollte sich das ändern, steht es hier mit Datum.
USK ab 0 — kann mein Kind das spielen?
Die USK-Einstufung bewertet Inhalte, nicht Schwierigkeit. Für den Inhalt spricht nichts dagegen; die englische Oberfläche und das Zeitlimit im Zeitmodus sind die eigentlichen Hürden.
Gibt es etwas Ähnliches mit deutscher Oberfläche?
Unter den acht geprüften Titeln nur Anocris, und das ist ein Echtzeit-Aufbauspiel mit Spielerkämpfen — vom Spielgefühl her etwas ganz anderes.
Wie weit kommt man gratis?
Wenn du weißt, bei welchem Level die Freischaltung verlangt wird, schreib es mir. Die Angabe fehlt im Store und würde diese Seite deutlich nützlicher machen.
Antwort meist binnen zwei Werktagen, von Alexander Becker persönlich.